【柬直泰好玩】 泰国+柬埔寨双直飞九日游

南昌往返直飞,省去转机的烦恼和时间,有限的时间、一次预算游览两大世界文化遗产;

探寻世界七大奇迹之一的大、小吴哥窟神秘面纱体验吴哥古迹震撼魅力;寻访导演王家卫电影  《花样年华》的拍摄足迹,亲临《古墓丽影》拍摄地点塔普伦寺,回味巴戎神庙那神秘的吴哥之微笑;

全新升级特别安排洞里萨湖东南亚最大内陆淡水湖,乘船游览水上人家,了解他们最真实的生活。

行程特别赠送:吴哥窟纪念T恤、团队合照、每天矿泉水、吴哥特色遮阳帽。

特别安排品尝柬埔寨当地特色风味餐,欣赏高棉民族舞蹈表演秀;

贴心服务:全程专业领队贴身服务,独家安排中午午休时间,让您的旅途不再走马观花赶路。


下载行程 预览并打印 市场价:¥3880.00

按月份:
按星期:
起止城市:
-

推荐

天数

状态 出团日期 起止城市 天数 线路名称 备注说明 在线预订 市场成人价 市场小童价 市场小童不占床价 市场老人价 航班信息 市场小年轻价

暂无数据!

  • 行程安排
  • 费用说明
  • 参考航班
  • 注意事项

详细行程

第1天

南昌-芭提雅-人妖歌舞表演 参考航班:南昌-芭提雅 FD302 15:10-18:05

用餐: 晚餐:泰式风味餐

住宿:芭提雅当地五星酒店

带上您的行囊前往南昌昌北机场国际航班T1集合,办理登机手续,准备离开南昌,搭乘国际航班飞往芭提雅,导游接机 【人妖歌舞表演】(停留约1小时)。专为歌舞而培训,到今天歌舞表演已经到达巅峰,雌雄难辨、精彩纷呈的演出保证让您终身难忘。表演结束后,您还可近距离欣赏人妖表演,拍照留念可千万不能忘,接着前往豪华酒店入住休息。 (温馨提示:泰国属于比较贫穷国家、小费更是国外礼节的做法!抵达机场入境时,机场移民员会有向游客收取小费的惯例、为了更快捷顺畅的通关,建议游客付上20元/人的快速通关小费(可视当地实际情况而定)。
第2天

东芭乐园--东方公主号/暹罗公主号二选一

用餐:早餐:酒店自助 午餐:泰式风味餐 晚餐:公主号船餐

住宿:芭提雅当地五星酒店

【东芭乐园】(停留约1.5小时),泰国【民俗表演】让您领略泰国本土风情舞蹈、泰拳、斗鸡、婚俗典礼等,【大象表演】更能让您开怀大笑、乐得满地找牙,真想领养一头可爱大象回家。此外还能看到泰国勤劳的小猴子,不辞辛劳帮主人上树【摘椰子】。 【东方公主号】『60m』(或暹罗公主号二选一)是外国游客必去场所,闻名遐迩的并不是暹罗湾夜景,而是东方公主们的美丽。泰国人妖的精湛歌舞表演令很多人对台上的丽人们雌雄难辨,在船上我们将与她们近距离接触。在此提醒大家,若被人妖“骚扰”,最好定气凝神、泰然处之,请不要向旅行社投诉!晚间另有芭堤雅丰富多彩的夜生活等您前往探寻,长袖当舞、灯红酒绿,或漫步热带海滩风情,都可以是一种不错的选择。特别提醒:请不要观看过多夜间成人表演,因其内容可能令人不适及多为重复, 后入住酒店休息。
第3天

格兰岛--金沙岛--天堂艺术馆3D影像城--燕窝

用餐:早餐:酒店自助 午餐:岛上中餐 晚餐:泰式风味餐

住宿:芭提雅当地五星酒店

【月光岛-格兰岛】『150m』:导游大哥已经身着短裤短袖,抱着浴巾在大厅等您,提醒您不可穿长裤皮鞋出海。蓝天碧海,海天一线伴着月牙湾似的海岸;这里是早期皇室度假地区。团友可尽情享受日光浴或根据个人喜好自费参与各项水上活动:降落伞空中遨游、水上电单车、香蕉船、海底漫步、骑摩托艇等等(特别提醒:水上活动具有一定危险性且不在意外险理赔范围内,请团友根据自己的身体状况进行适当选择,另岛上另行付费项目为景区(岛上)所售卖,与旅行社无关))。 用心采购当地的特产带回国内送给亲朋好友,可采购一些【泰国燕窝】做送礼佳品『60m』。 【天堂艺术馆3D影像城】『60m』进行艺术大创作了!【3D立体画】成像原理与平面图不同,它并不依靠光影、虚实、明暗对比等平面图使用的手段,而是利用光学折射制作立体效果。立体画的入门技术不难,国内目前也有初级水平的立体画展。但因克服晃动和断层的技术要求很高,真正逼真的立体图就有很高艺术欣赏价值。来吧,您是否想与海豚拥抱亲吻、被鲨鱼大嘴吞噬?或为蒙娜丽莎画眉、让罗马教皇加冕?拿出你的甜蜜、惊恐、得意、幸福的表情,五分钟后大家都成表演艺术家了哦! 后入住酒店休息。
第4天

原石-泰丝博物馆--神殿寺---骑大象--坐马车--曼谷

用餐:早餐:酒店自助 午餐:泰式风味餐 晚餐:泰式风味餐

住宿:曼谷当地五星酒店

【原石-泰丝博物馆】『90m』(根据当地情况决定是否进去参观):前往原石博物馆、泰丝店自由参观选购。 【神殿寺】请佛保佑平安(停留约1小时)。 【皇家珠宝中心】『120m』:前往做工精致、品质优良、泰国政府验证的珠宝中心参观选购 【皮革中心】『90m』:前往做工精致、品质优良、泰国政府验证的皮革中心参观选购 【土特产-乳胶中心】『90m』:用心采购当地的特产带回国内送给亲朋好友 【毒蛇研究中心】只在泰国、巴西、印度三地才有,只有这些地方才会有号称蛇王的“金刚王眼镜蛇”,因其以眼镜蛇为食,故而练就了无与伦比的阴阳剧毒。泰国皇家毒蛇中心的“空手捉蛇表演”将使您惊呼连连、印象深刻! 【清迈小镇】(或骑大象+坐马车二选一)『60m』:绿野暹踪“乘骑瑞象”悠然漫步于丛林中;这里的少数民族民族“长颈族”热情好客,可以拍照留念,不到清迈就可以感受到清迈小镇带给我们的名族气息! 后入住酒店休息!
第5天

大皇宫--玉佛寺+吴哥窟

用餐:早餐:酒店自助 午餐:泰式风味餐 晚餐:团队晚餐

住宿:吴哥当地四星酒店

【大皇宫】和【玉佛寺】『60m』:前往泰国金碧辉煌的大皇宫和玉佛寺,此乃各国游客必到之地,相当于中国故宫。团友入内参观须注意佛国礼节,不可举止无礼穿着随便。 中餐后接着乘车前往泰国亚兰口岸(车程约3.5小时),排队过关前往柬埔寨—波贝(过关约1小时),感受两国不同交融的边境文化,沿途可欣赏迷人的田园风光,驱车世界七大奇景之一【吴哥窟】,吴哥窟总占地近200平方公里,位于柬埔寨的【暹粒市(SIEM REAP)】。抵达后我们的中文导游和司机已经恭候您多时,上车后导游将给您对柬埔寨做一些简短的介绍以及注意事项。抵达酒店后办理入住手续并休息!
第6天

大吴哥城(巴戎庙+疯王台+斗象台+十二生肖塔+空中花园+巴本宫+塔普伦庙+敲心殿)--小吴哥窟--吴哥巴肯山

用餐:早餐:酒店自助 午餐:中式团餐 晚餐:柬式自助餐

住宿:吴哥当地四星酒店

酒店享用早餐后,前往世界八大奇迹中最神秘之古文明谜的封印---吴哥窟。接着前往游览【大吴哥城Angkor Thom 】:在进入都城前,远远便会看到高达七公尺的南城门大石雕上头,四面都刻着吴哥王朝全盛时期国王加亚华尔曼七世的面容,唯与印度教不同的是此乃象征眼观四路耳听八方的四面佛菩萨。【巴戎庙 Bayon】,由49座大大小小宝塔构成一座大宝塔,其中最特殊的设计,是每座的四面各刻有巨大的佛像面带著名的神秘微笑,其面容据说是融合查耶跋摩七世与佛陀庄严法相而成。两百多个微笑浮现在葱绿的森林中,经由多变时强时弱的光线探照,轩昂的眉宇、中稳的鼻梁、热情的厚唇、慈善的气质,国王的微笑胜过建筑本身的宏伟,世人所称「高棉的微笑」一语便是从此而来。【古代法院(疯王台)】:遗址平台上有一座痲疯国王雕像的复制品,故又称疯王台。【斗象台】是古代国王接见外宾的亭台,此乃国王挑选战象座骑的地方,也是庆典阅兵的观景台。【十二生肖塔(审判塔)】:此乃古时走钢索卖艺表演的地方,亦有人认为是依嫌犯生肖关入特定塔中,故又名十二生肖塔。后参观【空中花园】根据记载,它的高度因为高于巴戎寺所以又称为天上宫殿,是一座全石砌的塔行建筑物。【巴本宫Bapun】,最不能错过的是墙上精美的巴本式风格浮雕,浮雕内容和印度神话有关,也有一些高棉人的日常生活片段,细腻的雕刻跃然于眼前。【塔普伦庙】:电影「古墓奇兵」在此实景拍摄而声名大噪,此庙建于12世纪末,经500年的荒漠,故有卡波克(Kapok)树盘结在围墙庙门口,并覆盖遮天,蔚为奇观,百年老树缠绕着千年奇石,彷佛爱恨纠缠般的浪漫,这也是世界独特的被丛林吞噬的「塔普伦印象」,其中可体验【敲心殿】拍掉烦恼的奥妙建筑,证明古高棉的智慧是如此之高! 【购物: 丝绸世界】游览时间: 约1小时 经营:床上用品, 【购物: 木雕店】游览时间: 约1小时 经营:红木制品 午餐后,前往参观名列世界七大奇迹【小吴哥Angkor Wat】吴哥窟,总建筑群占地24公里长,宽8公里,是高棉吴哥王朝全盛时期所遗留下来的不朽宗教建筑。此为高棉有史以来最宏伟的都城,也是200多座古迹中唯一正门向西的神庙。傍晚【吴哥巴肯山】欣赏落日,登上高60公尺左右斜坡,来到巴肯山顶,可将整个吴哥窟尽收眼底,是观看吴哥日落最佳场所。 晚餐享用风味自助餐并观赏高棉民族舞蹈表演(约1小时),然后送回酒店休息. (备注:根据联合国最新规定,从2011年10月17日起,巴肯山限制上山人数300人每天,如我司团队当天不能安排登巴肯山观日落,则改为小吴哥观日落,如遇天气原因无法观看到日落,不再另行安排观看,吴哥景区内需换成小交通,因车辆较少,可能会等候一些时间,敬请谅解)。
第7天

Wat Preah Prom Rath寺庙+柬埔寨民俗文化村+大榕树+洞里萨湖

用餐:早餐:酒店内 午餐:中式团餐 晚餐:中式团餐

住宿:吴哥当地四星酒店

保证自费700元/人,请报名时交于旅行社 Wat Preah Prom Rath寺庙+柬埔寨民俗文化村+榕树+洞里萨湖 【Wat Preah Prom Rath寺庙】看古迹(劈斯怒神庙)据说是当地求财最灵验的 【大榕树村】看朴实的当地人的生活更深入了解柬埔寨民间生活。 【柬埔寨民俗文化村】了解柬埔寨这个国家历史、民族文化的缩影,文化村占地21万平方米,现有11个风俗各异的民俗村寨,浓郁的民族色彩外,并于博物馆内以硅胶塑像展示古高棉人当年建筑吴哥窟的生动场景,犹如时空隧道般的回到过去。 【洞里萨湖】此湖总面积在雨季为10,000多平方公里,在旱季时为6,000多平方公里,而渔获量之丰富,不仅源源不断供应全高棉人民食用,亦可外销。在这游程中,您可看到当地水上人家于特有的船屋上捕鱼、种菜、养猪;所有陆上设施应有尽有,举凡医院、加油站、学校、百货公司、杂货店等,别具特色。 【购物:乳胶中心】游览时间: 约1小时;营业产品: 乳胶制品 【购物:珠宝店或化妆品店】游览时间: 约1小时;营业产品: 天然宝石成品,裸石,银饰品,水晶购物以及手工制品
第8天

姐妹庙-皇家公园-国王行宫外观-吴哥艺术学校

用餐:早餐:酒店内 午餐:中式团餐 晚餐:中式团餐

住宿:吴哥当地四星酒店

早餐后,参观【姐妹庙】,暹粒市最灵验的姐妹庙,也是当地香火最旺的庙宇,帶著一份虔诚的心祈求,满怀吴哥的祝福。抵达后游览吴哥【皇家公园】位于吴哥市中心, 公园里面特别神奇的是,大树上常年有巨大扁蝠高挂在树梢,彷佛相伴姐妹佛不舍离去,尤其是在清晨或是傍晚,成千大扁蝠盘旋空中的景象,真叫人叹为观止。吴哥窟大型楠木很多,在这皇家公园中就可以观赏到许多百年以上的巨木,公园中空气清新,为炎热的吴哥带来阵阵的绿意。乘车西哈努克老国王的【国王行宫外观】,中餐后乘车前往【吴哥艺术学校】Artisans?Angkor(Cambodian?Fine?Arts?&?Crafts)即是培训的地方,也是生产的车间,这可都是纯手工制作的工艺品,而其他们雇佣的人员,都是穷苦及残疾的出身,经过培训合格后才能够有资格在这里工作.
第9天

暹粒-南昌 参考航班:暹粒-南昌ZA4869 10:00-14:20

用餐:早餐:酒店内 午餐:飞机简餐

酒店餐厅享受丰富的营养早餐,在指定时间专车送往机场,乘坐包机返回南昌,飞机抵达南昌后结束愉快的泰国柬埔寨两地好玩之旅!

费用说明

费用包含

1、住宿:行程内当地酒店标准双人间;住宿为两人标准间,包含每人每天一床位,若出现单

   男单女,请 听从领队安排,我社领队将有权调配房间,将安排与其他团友同房,客人如不

   接受此种方式,须在出发前补房差;

2、用餐:行程内所列餐食(早餐为酒店自助餐,正餐团队围餐八菜一汤/当地特色餐);

3、门票:行程内列明景点的第一大门票;

4、用车:行程内旅游空调车(保证每人1个正座);

5、司导:当地司机、当地中文导游服务,全程领队陪同;

6、机票:南昌往返团队经济舱机票及机场税;

费用不含: 

1、 南昌市区到南昌昌北机场往返接送费用;

2、 私人性质的消费(如交通费,洗衣,电话,酒水,购物等)

3、 因罢工、台风、交通延误或变更等一切不可抗拒因素所引致的额外费用;

4、 按照国际惯例,转机及候机的用餐等餐饮自理;

5、 行李超重费用;

6、 如需单住者请付单人房差1500元/人。

7、 旅行社责任险及个人旅游意外保险。


参考航班

南昌-芭提雅FD302  15:10-18:05

暹粒-南昌ZA4859   10:00-14:20


注意事项

落地签证签证所需提供的资料:

●护照原件(须有半年以上有效期及足够的空白页)    

●半年内的近期2寸白底彩照2张

出团时请务必随身携带护照原件及2张2寸白底彩照。


备注:如因客人自身原因导致拒签;客人要承担由此产生的业务损失费(包括机票费用、当地接待费用等),团费中未产生的费用我社将退还。如客人自备签证,请检查好护照有效期,及签证有效期。如因护照或签证问题不能如期出发或不能进入目的地国家,其责任与我司无关,不便之处敬请谅解
!

1、以上行程仅供参考,具体行程、航班时间及酒店以出团通知书为准。行程如有改变,以当地旅行社安排为准,前后顺序在不减少景点的情况下可根据实际情况而定。如遇人力不可抗因素造成的一切突发情况费用由客人自理并一旅行社安排为准!另若因客人自身原因不能团,造成的一切费用由客人全部承担。

2、境外的旅游意外险由客人自理。行程中房间以安排两人间为标准,在不影响房数的情况下夫妻可以安排一间,若出现单人,我社有权采取拆夫妻或加床处理,若客人要求开单间,客人需要补交单人房差价,各种证件、贵重物品及现金请妥善保管,万一丢失,本社概不负责。

3、行程中请服从领队及导游的安排,如有问题可向领队及导游提出处理,以便我社及时处理问题。

4、为确保客人人身安全,不允许脱离团队活动。(如客人擅自脱团,发生任何意外,一切责任由游客自行负责)。

5、东南亚酒店没有官方公布的星级标准,没有挂星制度。行程中所标明的星级标准为当地行业参考标准,普遍比国内略差一点。任何非官方网站所公布的酒店星级档次,是属于该网站自己的评估标准,不代表该酒店的真实档次或星级。

6、节假日期间如部分餐厅因游客太多而无法预订,我社将调整为其他同档次餐厅,但用餐标准不变,请各位谅解!境外旅游期间如游客自愿放弃行程中安排的用餐,餐费不退。

7、患病旅行者和孕妇不宜参团。

8、请提前5个工作日将相应签证材料交至我社办理签证,如需加急或落地签造成的费用客人自理。

9、该行程为包机行程,往返航班以航运部门最终售予旅行社的班次为准。如遇航班延误,本社将不给予额外补偿。如遇航班取消,客人可选择延后考察或扣除已产生的签证费后退回余下全部团款。


■准时集合:
国家相关法律规定,出境旅游团队必须整团出入境,不得擅自分团,严禁滞留不归。请各位客人务必按照旅行社约定的时间和地点准时集合,向随团领队报到。因游客个人原因而导致未能参团的,所有责任由本人承担,并且因机票、酒店等费用已全部预订确认,所以费用全部不能退还。

■行李:旅途中请全程注意保管好自己的相关证件(如护照)、贵重物品及行李,防止丢失。航班行李免费托运总重量15公斤/人(不限托运件数,超重需自付现金,但行李重量不得超过15公斤/件),手提行李不得超过7公斤,国外个别航空公司仅限一件,100毫升以上的液体(如润肤露、洗发水等,容器超过100毫升)需要托运,移动电源、后备电源或后备电池等,乘机时必须随身携带,不能托运(充电定数量超过1个,或超过16000毫安,不允许托运或随身携带)抵达目的地后请先过移民关,后取回托运行李。

■出入境:每位旅客可免税携带烈1(不超 过1.5升)、香烟200支出境。其它相关规定如下:

出境进,携带有下列物品的,应在《申报单》相应栏目内如实填报,并将有关物品交海关验核,办理有关手续:

1)文物、濒危动植物及其制品、生物物种资源、金银等贵重金属;

2)居民旅客需复带进境的单价超过5000元的照相机、摄像机、手提电脑等旅行自用物品;

3)人民币现钞超过20000元,或外币现钞折合超过5000美元;

4)货物、货样、广告品;及其它需要向海关申报的物品。

下列物品禁止携带出境:

1)植物、热带水果、干果、象牙、裘皮制品;

2)严禁带枪支、弹药、毒品、黄色书刊等国家规定的严禁物品出境;

3)大件红木家具及工艺品未经报关不得带回,但是可以托厂家托运回来;

4)检、法、司等军人不能穿制服出境,也不能将有代表国家主权的徽章、证件(如工作证、枪支证)带出境;

5)出境可携带外币按规定不能超过人民币20000,美金5000元或港币38000,如超额携带,一经查出责任自负

入境时,携带有下列物品的,应在《申报单》相应栏目如实填报,并将有关物品交海关验核,办理相关手续:

1)动、植物及其产品,微生物、生物制品、人体组织、血液制品;

2)居民旅客在境外获取的总值超过人民币5000元(含5000元,下同)的自用物品;

3)非居民旅客拟留在中国境内的总值超过2000元的物品;

4)酒精饮料超过1500毫升(酒精含量12度以上),或香烟超过400支,或雪茄超过100支,或烟丝超过500克;

5)人民币现钞超过20000元,或外币现钞折合超过5000美元;

6)分离运输行李,货物、货样、广告品;及其它需要向海关申报的物品。

请自觉遵守海关相关规定,需要申报物品自觉申报,如海关检查未申报所产生的相应责任,将有客人承担。

    如因客人的护照、签证或其他私人问题以及有关边检、海关等政府行为,而导致客人不能如期出境或不能出境的,非旅行社过失的,我司概不负任何责任及作任何赔偿。游客必须遵守出国旅游人员的管理及规定,不得擅自离开或滞留不归、不走私、贩毒。不涉足色情场所。不参与赌博,自由活动期间,一般可以自行安排,但必须依时返回,讲究精神文明,言行举止不失国体、人格。

■时差:柬埔寨和泰国的时间较中国北京时间慢一小时。如:北京时间上午10:00,当地时间则为上午09:00。

■货币:泰国货币单位为泰铢(1元人民币约等于5泰铢)柬埔寨货币单位为REAL瑞尓(1美元约等于4000瑞尔。1元人民币约等于450瑞尔。柬埔寨第一货币是美金,建议客人带小面额美金过去使用。请自行携带美金现钞,旅行支票及信用卡当地不普及.仅有很少数特定地点适用请注意)。

柬埔寨和泰国均是一个小费制国家,建议随身带小面额货币。行程中可能涉及到的消费内容和当地习惯性支付小费的部分价格举例:

1当地导游司机可能会在车上售卖当地小纪念品或土特产是当地车公司、当地司机公会当地导游公会等当地行为请客人视自

己需要自愿选择购买不属我社安排的规定项目我社不承担任何责任

2、泰国:海关过关小费:20元/人/次,住宿酒店床头小费20泰铢/晚/间,人妖合影20泰铢/人/次

柬埔寨:海关过关小费每次$1或$10不等,住宿酒店床头小费1000瑞尔/人/晚,景区交通车司机、洞里萨湖游夫1000瑞尔/人。

因地区及服务性质不同,可事先参考导游意见,再判断支付服务费的多少。

■语言:柬埔寨官方语言为高棉语,法语、英语、日语的普及程度高,在金边很多地方可以使用广东潮州话。柬埔寨当地的导游基本为第三或第四代柬籍华人,中文水平比较有限,建议客人在出团前,可以上网查询相关的资料,以便更好的了解当地历史文化

■衣着:建议穿轻便的运动鞋,休闲一点的衣服,皆以夏天衣物、休闲为准、并携遮阳帽及太阳眼镜(因柬埔寨、泰国均为佛教国家,部分景区需要穿过膝盖的裤子,不可以穿露肩的衣服,最好准备长袖衣服用于防晒,建议穿着色彩鲜艳的衣服,在吴哥窟景区拍照效果更佳。)。女士特别注意事项:带上防晒乳液、深层清洁的洗面产品、修护作用的润肤产品、遮阳帽、墨镜、头巾(可在当地购买)、湿纸巾等。当地的蚊子及其它的热带昆虫相对比较多,请自备一些少量常用药品如防蚊油,风油精。

■礼俗:柬埔寨、泰国见面时,一般以握手礼居多,亦可行双手合十之礼。

■住宿:全程旅馆都备有卫星电视、电冰箱、冷气机,但热水供应方面经常无法全天候提供,热水供应时间具体以各酒店公布的时间为准。卫浴用具请旅客自备私人用品如:牙膏、牙刷、毛巾等用品。

■电压:柬埔寨、泰国的电压均为220V,两孔插头。提示:柬埔寨、泰国电视的插座和中国一样,旅客可带像电视的插座充电器。

■通信:已开通国际长途手机可在柬埔寨使用,拨打柬埔寨电话/手机:国家代码(00855)+区号(金边23暹粒63西哈努克34)+电话/手机号码;如需致电回国,+86手机号码,+86固定电话。或者在柬埔寨临时买一个电话卡,注入金额就可以使用,属于单项收费(免费接听电话)。

■治安:由于柬埔寨属于发展中国家,较为落后,请尽量勿单或施惠给乞讨者,以免招致不必要的困扰。出门在外,身处异乡,须随时注意人身、财物安全,游览景点或夜间外出时,请结伴而行,并随身携带酒店名片、领队及导游联系电话。

 

中国公民出国(境)旅游文明行为指南
中国公民,出境旅游,注重礼仪,保持尊严。讲究卫生,爱护环境;衣着得体,请勿喧哗。
尊老爱幼,助人为乐;女士优先,礼貌谦让。出行办事,遵守时间;排队有序,不越黄线。
文明住宿,不损用品;安静用餐,请勿浪费。健康娱乐,有益身心;赌博色情,坚决拒绝。
参观游览,遵守规定;习俗禁忌,切勿冒犯。遇有疑难,咨询领馆;文明出行,一路平安。

 

 

 

 

 

 

 


无标题文档